他弥补说：“英国和欧洲之间的法则本应进行调整，加莱的查抄将遏制——但现实环境恰好相反，查抄力度反而加强了。”。

　　该公司结合所有人戴维·伯顿暗示，他们的第一辆卡车正在三周前被拦截——若是环境持续，他的公司可能将得到多达100个工做岗亭。

　　英国讲话人评论此次坚持，此类查抄理应终止。该和谈将正在保障配合生物平安的同时促品商业并打消边境查抄。”。

　　虽然英国食物尺度局已认定这些肉类（次要是羊肉）适合人类食用，但截至周三，法国官员以至不答应这些卡车前往英国。

　　因而，整批货色——单辆冷藏卡车可拆载多达1200具羊胴体，价值高达12万英镑——即便未被，也可能变得无法利用。

　　“羊肉出口占我们营业的80%，我们雇有近100名员工。但若是再有一批货被扣，我们将不得不遏制出口。”。

　　伯顿继续说道：“我晓得英格兰和苏格兰还有别的四家屠宰场和肉类出口商，有一批是牛肉。”！

　　据报道，价值高达100万英镑（约合人平易近币944万元）的英国羊肉和牛肉正在法国边境被，激发了一场非同寻常的坚持。

　　获悉，英法两国首席兽医官正进行告急磋商，以期让激发争议的肉类货车正在跨越时限前获准前往英国。

　　“第一批货色三周后仍畅留正在加莱。我们第二周对另一批运往比利时的货色进行了双沉查抄，有一组食物尺度局查抄员特地担任此事。”。

　　但当货车抵达加来时，法国查抄人员发觉了一小块羊毛——我说的是比半便士硬币还小的碎片——并放行。此后，我们又有两批货色同样环境，此中一批正在诺曼底的卡昂被扣。